Andrey Stvolinsky: realisateur russe > videos
accueil c'est moi mon studio cv videos photos cooperation forum commentaires
Je suis russe, j'habite Moscou, mais j'aime la langue francaise et je suis ravi de vous montrer mes films.
Parfois on pense que le realisateur c'est un homme qui fait des films. Mais moi je ne fais que des progammes de tele. Pour changer cette situation je suis entre a L'Institut National du Cinema Russe (VGIK) a Moscou. Et je peux vous montrer mes premiers films que j'y fais.
Donc pardonez-moi pour mes fautes et
VIVE L'AMITIE INTERNATIONALE!
Disponibles
Boris Pokidko: entre la chimie est la vie.
Duree 12 min.
(mis en ligne 30.10.05)

L'histiore de vie d'un jeune homme. Quand il avait 16 ans il etait anarchiste. Il ecrivait des chansons de revolte et criait les de la scene. Maintenant il a 24 ans. Il fait son doctorat, il est deja un prof de la chimie a l'ecole superieure. Il se promene dans un parc avec sa petite fille. Reste-il un revolte au fond de l'ame ou non? Pourquoi il s'est change? Qu'est-ce qu'il pense d'apres tout ca?
Caucase: ni vu ni connu.
Duree 33 min.
(mis en ligne 25.08.04)
(bande annonce disponible depuis 12.07.04)

Pendant mes vacances d'ete de 2003 j'ai fait un grand voyage autour de Tchetchenie par les montagnes de Caucase avec ma petite camera dans mon sac-a-dos. Ce film ne sera pas une grande chose, la video des vacances pas plus. Mais j'ai visite beaucoup d'endroits vraiment sauvages et vraiment interessants. Et de ce point de vue ce film sera utile pour les gens qui veulent mieux comprendre qu'est-ce que c'est Caucase ou meme peut-etre veulent y aller.
La Tension.
Duree 5 min.
(mis en ligne 31.03.04)

Selection au Festival International des films des etudiants a Moscou (octobre 2003).
Les competitions des halterophiles. Qu'est-ce qui est plus important ici - le sang-froid ou la frenesie et la furie sportive?
C'etait un film de revision de premiere annee d'etudes.
Le Magicien.
Duree 3 min.
(mis en ligne 19.03.04)

C'est la blague plutot.
J'avais un devoir: faire un film en seul plan. C'etait pas difficile pour moi et j'ai decide de montrer a mes maitres ce que je peux faire avec mon ordi.
Il y a quelques effets speciaux dans ce film.
Des mouvements difficiles.
Duree 3 min.
(mis en ligne 04.03.04)

Encore un film de premiere annee d'etudes. Chez nous ca s'appele film-surveillance.
Chaque etudiant de notre atelier devait surveiller des etudiants d'un atelier des comediens, trouver quelques choses d'interessant et filmer un reportage.
J'ai filme ca pendant un cours de "mouvements sceniques" chez des acteurs de premiere annee.
Sueur, douleur, larmes... telle est la vie d'un comedien dans norte ecole.
L'assaut de forteresse de neige.
Duree 3 min.
(mis en ligne 23.02.04)

Mon premier film fait a l'ecole. Un reportage sans commentaires.
J'ai filme ca pendant une fete traditionnelle russe "maslennitsa". Chaque annee au fin fevrier - debut mars on chasse l'hivere: on organise le carnaval, on fait beaucoup de crepes partout et les plus courageux peuvent participer a un assaut de forteresse. C'est vraiment dangeureux...
Non-disponibles
Ou est Zakhar?.
Duree 26 min.

Comedie documentaire.
Zakhar a 29 ans et pendant toute sa vie les gens qui le connaissent demandent "Ou est Zakhar?". Depuis les annees de son enfance il a commence a disparaitre. Son pere, ses amis, ses femmes racontent des histoires amusntes.
Il a bien disparu depuis ses parents, il a quitte deux femmes avec ses deux fils, il a laisse aux larmes plusieurs fillettes dans quelques villes russes. Il etait un athee, un membre d'un secte, un chretien. Il change les endroit ou il habite et les bureaux ou il travaille. Au fin de ce film il va disparaitre depuis sa troisieme noce et personne ne pourra jamais repondre ou est Zakhar?.
On parle beaucoup dans ce film et il est difficile de traduire tout. Peut-etre je m'en occuperai un peu plus tard.